Market Entry

Market Entry

We help startups and scaleups expand into new regions with strategic insight, local intelligence and messaging that connects, not just translates.

We help startups and scaleups expand into new regions with strategic insight, local intelligence and messaging that connects, not just translates.

We help startups and scaleups expand into new regions with strategic insight, local intelligence and messaging that connects, not just translates.

We help startups and scaleups expand into new regions with strategic insight, local intelligence and messaging that connects, not just translates.

We help startups and scaleups expand into new regions with strategic insight, local intelligence and messaging that connects, not just translates.

Localisation is more than just translation

Localisation is more than just translation

Most international launches rely on translation alone, borrowed sales decks, and surface-level local insight. The problem is, language alone doesn’t close deals, and the way people make buying decisions varies hugely region-to-region.


If you want to earn trust, drive adoption, and shorten time to revenue, you need to understand what your buyers actually care about, and how to speak to them in a way that lands.

Most international launches rely on translation alone, borrowed sales decks, and surface-level local insight. The problem is, language alone doesn’t close deals, and the way people make buying decisions varies hugely region-to-region.


If you want to earn trust, drive adoption, and shorten time to revenue, you need to understand what your buyers actually care about, and how to speak to them in a way that lands.

Most international launches rely on translation alone, borrowed sales decks, and surface-level local insight. The problem is, language alone doesn’t close deals, and the way people make buying decisions varies hugely region-to-region.


If you want to earn trust, drive adoption, and shorten time to revenue, you need to understand what your buyers actually care about, and how to speak to them in a way that lands.

What we do

What we do

What we do

What we do

We give you a region-specific launch playbook that combines brand positioning, buyer psychology, and geopolitical nuance. It tells you what to say, how to frame it, and where to adjust your story.

We give you a region-specific launch playbook that combines brand positioning, buyer psychology, and geopolitical nuance. It tells you what to say, how to frame it, and where to adjust your story.

France Competitive Perception

France Competitive Perception

France Competitive Perception

France Competitive Perception

France Competitive Perception

Market Product Readiness

Market Product Readiness

Market Product Readiness

Market Product Readiness

Market Product Readiness

Country Comparison 1: Cultural Fit for B2B G2M

Country Comparison 1: Cultural Fit for B2B G2M

Country Comparison 1: Cultural Fit for B2B G2M

Netherlands

Netherlands

Netherlands

United Kingdom

United Kingdom

United Kingdom

Germany

Germany

Germany

How it works

How it works

A unique, powerful combination:

A unique, powerful combination:

A unique, powerful combination:

  • Behavioural & Geopolitical Insight: Led by a former military strategist with deep behavioural analysis experience, We study the region’s decision-making to gain a deep understanding of how your target customers buy, what they trust, and what they expect.

  • Brand & Funnel Adaptation: We adapt your messaging to meet local expectations, without diluting your brand. From homepage headlines to what to say in pitch decks, we translate strategy into real, usable language that supports teams on the ground and can be put to real-world use right away.

Country Comparison 2: Social Engagement Rates

Country Comparison 2: Social Engagement Rates

Country Comparison 2: Social Engagement Rates

Germany

Germany

Germany

Netherlands

Netherlands

Netherlands

United Kingdom

United Kingdom

United Kingdom

Sample Market Entry Cheat Sheet

Sample Market Entry Cheat Sheet

Country

Country

Country

Germany

Germany

Germany

France

France

France

Netherlands

Netherlands

Netherlands

Market Maturity


High

High

High


High

High

High


Medium

Medium

Medium

Buyer Behaviour

Process-led, value rational, compliance-sensitive

Process-led, value rational, compliance-sensitive

Process-led, value rational, compliance-sensitive

Process-led, value rational, compliance-sensitive

Consultative, brand-aware, values local language & signals

Consultative, brand-aware, values local language & signals

Consultative, brand-aware, values local language & signals

Consultative, brand-aware, values local language & signals

Speed focus, digital-first, comparison shoppers

Speed focus, digital-first, comparison shoppers

Speed focus, digital-first, comparison shoppers

Sales
Cycle

Sales
Cycle


Long

Long

Long


Medium

Medium

Medium


Short

Short

Short

Regulatory
Notes

GDPR strictness, procurement formalities

GDPR strictness, procurement formalities

GDPR strictness, procurement formalities

GDPR strictness, procurement formalities

Language localisation required, strong union rules

Language localisation required, strong union rules

Language localisation required, strong union rules

Language localisation required, strong union rules

Transparent but detailed documentation required

Transparent but detailed documentation required

Transparent but detailed documentation required

What you get

What you get

A tailored decision-making toolkit for new market entry.

A tailored decision-making toolkit for new market entry.

  • Buyer cheat sheets per region (with trust signals, motivators, red flags)

  • Localised messaging strategy (not just translation)

  • Website, tone, and demo adaptation guidance

  • Friction & trust map with tactical mitigation

  • Activation roadmap to phase rollout

  • Internal enablement materials for teams and partners

ptional add-ons: messaging rewrites, rollout workshops, live QA sessions with local teams.

ptional add-ons: messaging rewrites, rollout workshops, live QA sessions with local teams.

What makes it different

What makes it different

We give you strategy you can actually use, immediately.

We give you strategy you can actually use, immediately.


  • Built by senior experts, not handed to junior analysts

  • Concise, direct, practical, and ready-to-use right away

  • Based on what converts and what actually lands

  • Designed for SaaS teams who need to move fast and cannot afford risk


  • Built by senior experts, not handed to junior analysts

  • Concise, direct, practical, and ready-to-use right away

  • Based on what converts and what actually lands

  • Designed for SaaS teams who need to move fast and cannot afford risk

Who it’s for

Who it’s for

  • SaaS scaleups (Series A/B/C) preparing for international growth

  • Teams entering complex, stakeholder-heavy markets

  • Founders and marketing leads who need senior strategy without the overhead

  • Companies expanding into EMEA, North America, APAC, or LATAM

  • SaaS scaleups (Series A/B/C) preparing for international growth

  • Teams entering complex, stakeholder-heavy markets

  • Founders and marketing leads who need senior strategy without the overhead

  • Companies expanding into EMEA, North America, APAC, or LATAM

See what you’d actually get

See what you’d actually get

See what you’d actually get

Request a sample pack

Request a sample pack

Expertise

Expertise

Expertise

Your project will be led by senior strategists

and creatives with experience across both global

brands and high-growth SaaS.

Your project will be led by senior strategists

and creatives with experience across both global

brands and high-growth SaaS.

Your project will be led by senior strategists

and creatives with experience across both global

brands and high-growth SaaS.

Michael Orson-Rodriguez

Director of Creative & Brand Strategy

Michael has spent 15+ years building brand and marketing systems that convert, across startups, SaaS scaleups, and global enterprises. He works closely with founders, CMOs, and product leads to align brand stories with real user behaviour and commercial outcomes.

He began in creative strategy and brand development, leading campaigns and rollouts for Siemens, Samsung, and Roche, before heading in-house creative at Master of Malt and Doodle. His work spans brand identity, digital design, content, and product storytelling — helping companies compete and win.

Michael Orson-Rodriguez

Director of Creative & Brand Strategy

Michael has spent 15+ years building brand and marketing systems that convert, across startups, SaaS scaleups, and global enterprises. He works closely with founders, CMOs, and product leads to align brand stories with real user behaviour and commercial outcomes.

He began in creative strategy and brand development, leading campaigns and rollouts for Siemens, Samsung, and Roche, before heading in-house creative at Master of Malt and Doodle. His work spans brand identity, digital design, content, and product storytelling — helping companies compete and win.

Michael Orson-Rodriguez

Director of Creative & Brand Strategy

Michael has spent 15+ years building brand and marketing systems that convert, across startups, SaaS scaleups, and global enterprises. He works closely with founders, CMOs, and product leads to align brand stories with real user behaviour and commercial outcomes.

He began in creative strategy and brand development, leading campaigns and rollouts for Siemens, Samsung, and Roche, before heading in-house creative at Master of Malt and Doodle. His work spans brand identity, digital design, content, and product storytelling — helping companies compete and win.

Michael Orson-Rodriguez

Director of Creative & Brand Strategy

Michael has spent 15+ years building brand and marketing systems that convert, across startups, SaaS scaleups, and global enterprises. He works closely with founders, CMOs, and product leads to align brand stories with real user behaviour and commercial outcomes.

He began in creative strategy and brand development, leading campaigns and rollouts for Siemens, Samsung, and Roche, before heading in-house creative at Master of Malt and Doodle. His work spans brand identity, digital design, content, and product storytelling — helping companies compete and win.

Michael Orson-Rodriguez

Director of Creative & Brand Strategy

Michael has spent 15+ years building brand and marketing systems that convert, across startups, SaaS scaleups, and global enterprises. He works closely with founders, CMOs, and product leads to align brand stories with real user behaviour and commercial outcomes.

He began in creative strategy and brand development, leading campaigns and rollouts for Siemens, Samsung, and Roche, before heading in-house creative at Master of Malt and Doodle. His work spans brand identity, digital design, content, and product storytelling — helping companies compete and win.

James Beadle

Director of Strategic Insight & Expansion

James brings a behavioural lens to strategy, shaped by 12 years as a commissioned officer in the British Army, much of it focused on military intelligence. His work centred on understanding how people think, act, and respond in high-pressure, complex environments.

Since leaving the military, he’s helped governments, startups, and enterprise clients gather deeper intelligence, understand audiences, and make sharper strategic decisions. He’s also worked with AI and data firms to deliver large-scale insight into not just what people do, but why.

James Beadle

Director of Strategic Insight & Expansion

James brings a behavioural lens to strategy, shaped by 12 years as a commissioned officer in the British Army, much of it focused on military intelligence. His work centred on understanding how people think, act, and respond in high-pressure, complex environments.

Since leaving the military, he’s helped governments, startups, and enterprise clients gather deeper intelligence, understand audiences, and make sharper strategic decisions. He’s also worked with AI and data firms to deliver large-scale insight into not just what people do, but why.

James Beadle

Director of Strategic Insight & Expansion

James brings a behavioural lens to strategy, shaped by 12 years as a commissioned officer in the British Army, much of it focused on military intelligence. His work centred on understanding how people think, act, and respond in high-pressure, complex environments.

Since leaving the military, he’s helped governments, startups, and enterprise clients gather deeper intelligence, understand audiences, and make sharper strategic decisions. He’s also worked with AI and data firms to deliver large-scale insight into not just what people do, but why.

James Beadle

Director of Strategic Insight & Expansion

James brings a behavioural lens to strategy, shaped by 12 years as a commissioned officer in the British Army, much of it focused on military intelligence. His work centred on understanding how people think, act, and respond in high-pressure, complex environments.

Since leaving the military, he’s helped governments, startups, and enterprise clients gather deeper intelligence, understand audiences, and make sharper strategic decisions. He’s also worked with AI and data firms to deliver large-scale insight into not just what people do, but why.

James Beadle

Director of Strategic Insight & Expansion

James brings a behavioural lens to strategy, shaped by 12 years as a commissioned officer in the British Army, much of it focused on military intelligence. His work centred on understanding how people think, act, and respond in high-pressure, complex environments.

Since leaving the military, he’s helped governments, startups, and enterprise clients gather deeper intelligence, understand audiences, and make sharper strategic decisions. He’s also worked with AI and data firms to deliver large-scale insight into not just what people do, but why.

Book a free consultation

Book a free consultation

We’ll walk through what you’re working on and where we might add value.

We’ll walk through what you’re working on and where we might add value.

Ⓒ Michael Orson-Rodriguez 2026. All rights reserved.

Ⓒ Michael Orson-Rodriguez 2026. All rights reserved.

Ⓒ Michael Orson-Rodriguez 2026. All rights reserved.

Ⓒ Michael Orson-Rodriguez 2026. All rights reserved.

Ⓒ Michael Orson-Rodriguez 2026. All rights reserved.